胡蝶蘭のお返しは必要？開店・移転・昇進・就任祝いの答え

開店の日に、取引先から大きな胡蝶蘭が届いた。昇進が決まった翌週、見慣れない社名の立て札が付いた鉢が席の近くに置かれた。うれしい反面、「何か返さないと失礼になるのか」と手が止まる場面です。

確認したギフト会社・胡蝶蘭専門店など6社の解説では、品物のお返しを「不要」「必須ではない」とするものが多数でした。ただし、お礼を伝える手間はどの解説でも省けません。

胡蝶蘭のお返し 場面別の早見表

お返しをする場合の金額は、確認した4社の解説でいただいた額の3割〜半額が目安です。3万円の胡蝶蘭なら1万円前後から1万5千円ほどになります。

この表は6社の解説を突き合わせた整理で、会社ごとに違う部分は出典とともに下で補います。

なぜ「品物は不要」と言われるのか

HanaPrime（株式会社HanaPrimeのメディア、2023年7月公開・2025年11月更新）は、開店・開業祝いと就任・栄転・昇進祝いのお返しを「基本的に不要」としています。胡蝶蘭のお返しのマナーと相場

理由は、お祝いが「これからの商売や仕事を応援する」気持ちの表れだからです。半返しが目安とされる結婚祝いの内祝いとは、性格が違います。ハーモニックのマナー解説は、披露パーティーや就任式で引き出物を用意するなら、それがお返しの役割を果たすと説明しています。後から返礼品を重ねると、かえって相手に気を遣わせるそうです。役員就任祝い・昇進祝いのお返し（ハーモニック）

法人の事情もあります。幸福の胡蝶蘭屋さん（有限会社テンヴィクトリーズ）の就任祝いのページは、会社関係では経理上の理由からお返しが減る傾向にあると書いています。役員就任祝いのお返し

それでも返したほうがよい3つの場合

同じハーモニックの解説は、次の場合に限ってお返しを検討するとしています。

• 披露の席を設けない、または相手が欠席したのに高額な祝いをもらった
• 重要な取引先から祝いを受けた
• 部下や親族から祝いを受けた

三越伊勢丹の法人向けギフトマガジンは、さらに踏み込んでいます。開業した際にお祝いをもらった相手には「お返しを贈るのが基本」とし、金額はいただいた額の3〜5割としています（2021年4月公開）。開業祝いのお返しのマナーと相場

「不要」と「基本は返す」で解説が割れています。迷ったら、披露の席の有無と相手との取引の重さの2点で決めてください。

開店・開業の胡蝶蘭：お披露目会を開くかで決まる

OfficeGift（2026年1月公開）は、オープニングパーティーやお披露目会などでもてなす場合、そのもてなしがお返しになるので別途の返礼は不要としています。もてなしをしない場合や、イベントに来なかった人から祝いをもらった場合は、返礼が必要という整理です。開店・開業祝いにお返しは不要？

時期の目安は次のとおりです。

• 会を開く場合：当日（引き出物を渡す）
• 会を開かない場合：開業から1〜2週間以内（OfficeGift）
• 会に来られなかった人：2週間以内（オーキッドファンの解説）

引き出物の予算は、OfficeGiftが1,000〜3,000円、オーキッドファンはお菓子なら1,000円ほど、参加者には2,000円までとしています。

胡蝶蘭を贈る側の目線で相場や立て札を知りたい場合は、開店祝いの胡蝶蘭 通販おすすめ4選で、実際に贈られる品の価格帯や立て札の対応を比較しています。返礼額の見当をつけるとき、相手が払った金額の目安にもなります。

移転祝いの胡蝶蘭：お礼状は省かない

移転のお返しについて、幸福の胡蝶蘭屋さんは「必須ではない」としつつ、感謝を伝えるなら返すのが望ましいと書いています。費用の負担が大きいときは無理をせず、ただしお礼状は必ず送るよう勧めています。いただいてから1週間以内が理想で、品物が間に合わないなら先にお礼状だけを送り、品は遅くとも1か月以内に届けるそうです。移転祝いのお返しマナー

移転では、お礼状にもう一つ役目があります。新しい住所と電話番号を取引先に知らせることです。同じページの文例は、末尾に社員一同の名前と新住所・新電話番号を入れる形でした。

もらう側の目線とは逆に、移転祝いを贈る側の相場やタイミングは移転祝いの相場はいくら？贈るタイミングとマナーにまとめています。

昇進祝い・就任祝いのお返し：披露の席が返礼になる

昇進祝いと就任祝いは、同じ考え方で整理できます。

ハーモニックは、慣習として不要としたうえで、就任披露パーティーや就任式で引き出物を用意するなら、それがお返しだと説明しています。披露をしない場合に限り、お返しを検討するという立場です。金額は、いただいた額の半額程度。目上の方や高額な祝いには3分の1でも差し支えないとされています。

時期は、就任・昇進後1〜2週間以内が目安で、遅くとも1か月以内です。品物の準備が遅れるなら、お礼状だけを先に出します。

幸福の胡蝶蘭屋さんは、就任の返礼を次の3パターンに分けています。

1. お礼状だけ
2. 就任披露パーティーとお礼状
3. お礼の品とお礼状

近年は、披露パーティー自体を返礼とする形が増えていると書いています。決意表明はパーティーで述べ、お礼状は簡潔にまとめるのがよい、というのが同ページの考え方です。個人的な付き合いのある知人・友人からの就任祝いには、品物を用意するのが一般的とされています。

昇進祝いの贈り手側の相場は昇進祝いの胡蝶蘭の相場、就任祝いは就任祝いの胡蝶蘭 相場で見られます。

お礼はいつまでに、どう伝えるか

お返しをするしないにかかわらず、お礼は必要です。連絡の手段と期限は、出典によって細かく違います。

日数に幅があるので、段取りは次のように組みます。

1. 届いたその日か翌日に、電話かメールで「届きました、ありがとうございます」と伝える
2. お礼状は3日〜1週間を目標に出す
3. 品物を返すなら、お礼状を先に出し、品は1か月以内に届ける

お礼状の形式は、HanaPrimeが取引先・上司には封書（白無地の便箋と封筒）で、ハガキは避けるとしています。幸福の胡蝶蘭屋さんの就任の解説も、メールやハガキではなく封書が望ましく、できれば自筆とのことです。

お礼状に入れる3つの内容

オーキッドファンは、お祝いへのお礼、今後の抱負、今後のお付き合いのお願いの3点を挙げています。短く書くなら、次のような形です。

このたびは開店にあたり、見事な胡蝶蘭をお贈りいただき、誠にありがとうございました。店内に飾り、毎日お客様をお迎えしています。まだ慣れないことも多い日々ですが、一日も早く地域に根づく店になれるよう努めてまいります。今後ともご指導をお願い申し上げます。

三越伊勢丹の解説は、ネット上の文例をそのまま使わず、自分の言葉で書くことを勧めています。上の例も、飾った場所や日々の様子など、自分の事実に置き換えてください。

品物を返すなら：金額・お菓子・のしの決め方

金額は3割〜半額

出典ごとの数字は次のとおりです。

• 三越伊勢丹：3〜5割
• OfficeGift：3割〜半額（高額な祝いはイベントの有無によらず）
• ハーモニック：半額程度、目上や高額な祝いは3分の1
• HanaPrime：3分の1〜半分（3万円の胡蝶蘭なら1万〜1万5千円）

どの出典でも、高すぎるお返しは相手に気を遣わせるので避けるよう書かれています。胡蝶蘭の金額が分からないときは、大きさと本数で見当がつきます。開店祝いの胡蝶蘭の相場の表に、3本立ち・5本立ちの価格帯があります。

何を返すか：お菓子が選ばれる理由

胡蝶蘭のお返しに「お菓子」が多く挙がるのは、消えものだからです。幸福の胡蝶蘭屋さんは、タオルや和洋菓子の詰め合わせは一般的で、消えものなので相手に気を遣わせにくいとしています。HanaPrimeは、会社に贈るなら社内で分けやすい個包装のものを勧めています。

相手の好みが分からないときと、人数が多いときは、三越伊勢丹のようにカタログギフトを挙げる出典もあります。コーヒーや茶のセットはオフィスで使えるため法人向け、というのが幸福の胡蝶蘭屋さんの整理でした。

NGの前半はHanaPrimeの記載です。なお、同じHanaPrimeは日本茶やハンカチも避ける品に挙げています。一方で、先に見た幸福の胡蝶蘭屋さんのようにコーヒーや茶のセットを勧める出典もあり、解釈は分かれています。相手の考え方が分からないなら、菓子か家庭用の消耗品に絞るのが無難です。

のしは「御礼」か「内祝」

水引は紅白の蝶結びです。表書きは出典で少し違います。

• 開店：「開店内祝」または「御礼」（オーキッドファン）
• 開業：「開業内祝」または「御礼」（オーキッドファン。三越伊勢丹は「御礼」「開業内祝い」）
• 就任：「御礼」（ハーモニック、幸福の胡蝶蘭屋さん）。披露で引き出物を配る場合は「ご挨拶」「記念品」

名入れは水引の下に、会社名、または会社名と代表者名を入れます（幸福の胡蝶蘭屋さん）。HanaPrimeは、相手の慶事ではないため内のしで手配するとしています。

胡蝶蘭が届いた日にやっておくこと

届いたら、まず立て札を写真に撮っておきます。贈り主の会社名と肩書は、お礼状の宛名にそのまま使うためです。立て札の読み方と書き方は、胡蝶蘭の立て札の書き方で確認できます。

胡蝶蘭の贈り主が複数の連名の場合は、一人ずつに品物を返すのではなく、代表者宛てにお礼状を一通出すのが現実的です。ただし連名のうち親しい相手には、一言のメールを別に添えると丁寧です。ここは出典のある決まりではなく、筆者の考え方です。

自分が贈る側になったときは、開店祝いの胡蝶蘭 通販おすすめ4選で立て札や配送の条件を比べられます。新築のお祝いをもらった場合は、考え方が近い新築祝いのお返し（内祝い）も参考になります。

まとめ