還暦祝いの品物は決まったものの、「メッセージに何を書けばいいのか」で手が止まっていませんか。ありきたりな言葉になってしまわないか、逆に失礼な表現になっていないか、悩む方は少なくありません。この記事では、シーン別のメッセージ文例と、言葉選びのポイントをまとめました。
メッセージ作成の3つのポイント
まず結論からお伝えします。還暦祝いのメッセージは、次の3つを意識すると書きやすくなります。
年齢や老いを直接的に強調する表現は避け、「これまでの感謝」と「これからへの期待」を中心に書くのがポイントです。
一言メッセージの例文
短いメッセージカードに添える場合は、次のような一言でも十分に気持ちが伝わります。
- 「還暦おめでとうございます。これからも元気でお過ごしください」
- 「還暦のお祝い、心よりお慶び申し上げます」
- 「還暦を迎えられたこと、家族一同お祝い申し上げます」
- 「いつまでも若々しく、これからもよろしくお願いします」
シーン別の手紙例文
親へ贈る場合
お父さん（お母さん）、還暦おめでとうございます。これまで大変な思いをしながら私たちを育ててくれて、本当にありがとう。還暦を迎えても、いつも元気な姿を見せてくれることが何よりの安心です。これからも無理せず、健康に気をつけて、第二の人生を楽しんでください。
上司へ贈る場合
○○様、還暦のお祝いを申し上げます。長年にわたるご指導、心より感謝しております。還暦は人生の新たな門出とも言われます。これからも変わらぬご健勝と、ますますのご活躍をお祈り申し上げます。
友人へ贈る場合
還暦おめでとう！出会ってから〇年、いつも変わらず元気なあなたを見ると、こちらまで元気をもらえます。これからも一緒に楽しい時間を過ごせたら嬉しいです。これからもよろしくね。
避けたい表現
OK：好印象な表現
- 感謝の言葉から始める
- 「これから」への期待や願いを添える
- 相手との関係性に合わせた言葉を選ぶ
NG：避けたい表現
- 「もう年だから」など老いを強調する言葉
- 「まだまだ若い」など本人の受け止め方によっては違和感のある表現
- 体調や持病に踏み込みすぎる表現
還暦を迎えた本人が年齢の話題をどう感じているかは人によって異なります。特に女性の場合、年齢に触れすぎる表現は避け、「感謝」と「今後への期待」を中心に書くと安心です。
メッセージカードの書き方マナー
手紙やメッセージカードを添える場合は、のし紙とは別に、丁寧な文字で書くことが大切です。パソコンで印刷したメッセージよりも、手書きの一言の方が気持ちが伝わりやすいとされています。
のし・相場もあわせて確認
メッセージと合わせて、のしの書き方や相場も確認しておくと安心です。還暦祝いののし・表書きの書き方、還暦祝いの相場はいくら？関係別の金額目安で詳しく解説しています。
よくある質問
Q. メッセージは長い方がいいですか?
長さよりも気持ちが伝わるかどうかが大切です。一言でも、丁寧に書かれた言葉であれば十分に喜ばれます。
Q. 敬語を使うべきですか?
親や親しい友人であれば、普段の言葉遣いで問題ありません。上司や目上の方には、丁寧な敬語を使いましょう。
Q. 面と向かって伝えるのと、手紙どちらがいいですか?
どちらでも構いません。照れくさい場合は手紙にする、直接伝えたい場合は口頭で伝えるなど、関係性に合わせて選んでよいでしょう。
まとめ
この記事のまとめ
還暦祝いのメッセージは「感謝」「お祝い」「今後への願い」の3つを組み合わせると書きやすくなります。老いを強調する表現は避け、相手との関係性に合わせた言葉を選びましょう。